REZULTATI MALOG IRISOVOG NATJEČAJA ZA HAIKU, 2019.G.

REZULTATI MALOG IRISOVOG NATJEČAJA ZA HAIKU, 2019.G.

Tema: Domoradački jezici

Generalna skupština Ujedinjenih naroda usvojila je 2016. godine rezoluciju (A/RES/71/178) kojom je 2019. godina proglašena Međunarodnom godinom domorodačkih jezika (IYIL 2019). Te godine je Stalni forum o domorodačkim pitanjima ustanovio da je oko 40% od 6700 domorodačkih jezika u opasnosti od izumiranja.  IYIL 2019 ulaže napore u očuvanje i promociju domorodačkih jezika na nacionalnoj, regionalnoj i međunarodnoj razini.

Primili smo 101 haiku, četrdeset autora. Odluku o nagradama donio je Tomislav Maretić te dodijelio prvu, drugu i treću nagradu te pohvalio deset uradaka.

 

 

Prva nagrada: Željko Vojković, Vis

Bronzinić crnjeni                                                                    
Na žalu Palagruže                              
Brujetića vonj                                                         

Lonac čađavi
Na žalu Palagruže
Brujeta miris

 

Druga nagrada: Grozdana Drašković, Hum na Sutli

f spomenki z bakuj                                               
zazvedala sim še jeno                                       
staru humsku reič                                               

u razgovoru s bakom
saznala sam još jednu
staru humsku riječ

 

Treća nagrada: Zdenka Mlinar, Zagreb

Aečenoš                                                   
na bednjanskom govoru –                         
Amen je isti                                                               

Očenaš
na bednjanskom govoru –
Amen je isti 

 

10 POHVALA BEZ POSEBNOG POREDKA

 

Đurđica Zrinščak-Družinec, Stubičke Toplice

u kolijevci
moje zbirke
sniva kajkavska reč 

 

Wiesław Karliński, Poljska

planinsko selo
posljednji govornik
prvi put na TV

 

Vesna Andrejić Mišković, Slavonski Brod 

lajanje pasa
jedini poznati jezik
u praznom selu

  

Tomislav Sjekloća, Crna Gora

na samrtnoj postelji
nitko ne razumije
njene posljednje riječi

 

Nikola Berać, Županja

m, ma, mom, mama
ta divna, prva riječ
nasta iz gladi  

 

Evica Kraljić, Nova Gradiška

novo doba-
govor mog pradjeda
na stiku

 

Boris Nazansky, Zagreb

strani jezici                                                              
i cvrkut naših ptica
migrantska ruta

 

Marija Maretić, Žminj

djedove alatke
godinama u konobi
gube imena

 

 Mihovila Čeperić-Biljan, Rijeka

svakodnevica 
jezik rodnog grada
spaja tipkovnica

 

Nevenka Erman, Žminj

Izbjeglički šator
čuva pjev uspavanki
dalekih ognjišta

 

Čestitke svim autoricama i autorima!